略過產品資訊
1 / 4

沈金ペットポートレイト(遺影)|二枚屏風・高級ピアノ材|オーダーメイド

沈金ペットポートレイト(遺影)|二枚屏風・高級ピアノ材|オーダーメイド

定價 154,000 円
定價 售價 154,000 円
特價 售罄
已包含稅額。

不同於照片,將摯愛寵物的身影化為永存心中的藝術

珍愛的寵物,是我們無可取代的家人。

一起度過的每一個日常、可愛的表情,以及那些只屬於牠的小動作,都是值得一生珍藏的珍貴回憶。

這款沈金寵物肖像,正是為了將這些珍貴回憶,以不同於照片的方式,化為一件獨一無二的日本傳統工藝作品而誕生。

以您提供的寵物照片為基礎,由擁有精湛技藝的越前漆器沈金職人,一刀一線親手雕刻,細膩呈現寵物的神情、毛髮,甚至眼神中的光彩。

即使使用相同的照片,由職人親手創作的作品,也會因每一道刻痕與手工細節而呈現獨特的表情。

因此,每一件作品都是專為您與摯愛寵物而製作、世上獨一無二的紀念藝術作品。


採用高品質三角鋼琴木材製作

作品所使用的木板,採用世界知名鋼琴製造商在三角鋼琴製作過程中所產生的木材餘料與剩餘材料製成。

三角鋼琴使用來自世界各地、經過嚴格挑選的高品質木材,並經過長時間自然乾燥與熟成。

我們將製作鋼琴過程中所產生的珍貴木材餘料重新賦予新的價值,讓它成為一件獨特的藝術作品。

「原本為了創造美妙音樂而精心挑選的木材」,如今再次獲得新的生命,成為保存您與摯愛寵物珍貴回憶的素材。

這也是這件作品獨有而動人的故事。


越前漆器的傳統技法「沈金」

沈金是日本傳統漆藝技法之一。職人使用專用雕刻工具,在塗有漆面的表層刻出細緻的線條與圖案,再將金粉或其他金屬粉末填入雕刻出的凹槽之中,呈現細膩而具有光澤的裝飾效果。

本作品並非將照片直接印刷或轉印到木板上,而是由職人仔細觀察照片,以手工一線一線雕刻,捕捉寵物獨有的特徵與神韻。

毛髮的方向、鼻子與嘴部的輪廓,以及雙眼的神情,都經過細心觀察與刻畫。

透過職人的技術、感性與多年累積的工藝經驗,將這些細節轉化為溫暖而富有生命力的肖像,呈現出與照片截然不同的獨特美感。


以日式小屏風呈現的獨特展示方式

作品由兩片12公分見方的木板組成,連接成小巧精緻的日式屏風。

小巧的尺寸不佔空間,非常適合擺放於層架、櫃子、餐邊櫃或其他家中珍愛的位置。

展開屏風後,可以同時欣賞寵物肖像,以及寵物的名字或專屬訊息。

無論是擺放在客廳的一角作為紀念藝術品,或放在專門珍藏回憶的空間,都十分合適。


刻上寵物名字、重要日期或專屬訊息

左側屏風可以以金字刻上寵物的名字、出生日期、重要紀念日,或您希望留下的專屬訊息。

例如:

「○○ 2010 – 2025」

「永遠是我們最珍愛的家人」

「謝謝你陪伴我們走過這段時光」

您也可以選擇自己最想留下的文字,將珍貴的情感與回憶融入作品之中。

這不只是一幅寵物肖像,而是將您與牠共同度過的珍貴時光,以具體而永恆的形式保存下來。

這正是 Re Tone 沈金寵物肖像藝術的核心價值。


製作流程

STEP 1|提供寵物照片

請提供一張您希望用於製作作品的寵物照片。

建議選擇臉部與表情清晰可見的照片。請提供具備足夠解析度、適合放大至約12公分尺寸使用的影像。

STEP 2|職人依照片手工製作

越前漆器沈金職人以您提供的照片為參考,一線一線親手雕刻寵物肖像。

STEP 3|沈金工藝加工

在雕刻出的線條中施以金粉或其他金屬粉末,細膩呈現寵物的毛髮、表情與獨特輪廓。

STEP 4|製作成屏風並寄送

在左側屏風上以金字刻上您所選擇的名字或專屬訊息。完成後,作品將經過妥善包裝並寄送至您手中。


世上獨一無二的紀念藝術

照片可能會隨著歲月逐漸褪色,而數位照片也可能隨著時間埋藏在無數檔案與資料之中。

以日本傳統漆藝與沈金技法製作的手工藝術作品,則能將這些珍貴回憶化為可以長久保存、每天都能親眼欣賞的實體作品。

將摯愛寵物的珍貴回憶,不只是以照片保存,而是化為一件真正的日本傳統工藝作品。

無論作為家人珍藏的紀念品,或送給深愛寵物的親友,都是一份充滿心意且獨特的禮物。


商品尺寸

* 雙片式日式屏風(12 cm × 12 cm × 2片)

數量

庫存不足:剩餘 1 件

查看完整資訊

コンテンツ

お問い合わせ

お問い合わせフォーム、LINEもしくはお電話でお気軽にお問い合わせ下さい。

お問い合わせフォーム: こちらからお問い合わせ下さい

LINE: こちらから友だち登録のうえご相談ください

電話番号: 0120-808-350

オーダーメイドデザインのご注文の流れ

オーダーメイドによるデザイン制作も承っています。
お好みのモチーフをベースに漆工芸作家がデザインを制作しピアノパーツやスプーンに彩輝光蒔絵を施したり、大切なペットやご家族の方、お付き合いのある方のお写真をお預かりして沈金作家がポートレイトや飾り額などに沈金を施します。
お打ち合わせをしながらデザイン制作を進めさせていただきます。

STEP.1
retone.jpよりご注文
各「オーダーメイドデザイン」の商品からご注文いただくか、もしくは、当店へご相談ください。

STEP.2
デザインお打ち合わせ開始
お客様と工芸作家、当社にてメールもしくはLINEによりデザインのお打ち合わせを始めます。お好みのモチーフやデザインについてお聞かせください。工芸作家がラフスケッチ(モノクロ)を制作します。
ペットやご家族様のお写真を沈金で施す場合は、お写真をお預かりしますので当方までお送りください。

STEP.3
ラフスケッチご提示
ピアノパーツやスプーンに彩輝光蒔絵を施す場合は、ラフスケッチ(モノクロ)をご覧いただきます。デザインのご承認をいただきましてから制作に入ります。

STEP.4
お支払い
当社指定銀行口座へのお振り込みをお願いします。お振り込み確認後、制作作業に入ります

STEP.5
制作完成後、商品お届け
オーダーメイドの商品およびお預かりしたお写真等をお送りいたします。

京都伝統工芸の蒔絵と新技法の融合

金や銀によって華やかに、かつ繊細に描かれる京都の伝統工芸・京蒔絵の世界。
当社では、京都伝統工芸の技法「蒔絵」と、人工宝石の京都オパールを使用した新工芸の「彩輝光」を駆使し、世界に唯一無二のピアノの制作を始めました。
日本人の研ぎ澄まされた感性、京都で生まれた新素材の京都オパール、そして京都伝統の技が融合した新工芸が、あらたな空間を彩る「彩輝光蒔絵ピアノ」として京都の和空間を演出します。

京都生まれの新しい素材とそれを使った新しい表現法により、さらに独自性を高めて京都伝統工芸の「本物の良さ」を残していく手助けをしたいと思っています。
人の手でなければできないもの、人の手で創り上げたものは、それを見た時にほっとした温かみを感じることができます。
我々の願い、それは「本物の良さ」を大切に、いつまでも。

越前漆器(河和田)の沈金

日本の伝統が息づく、美しく丈夫な漆器

越前漆器は、福井県越前地方で受け継がれてきた日本の伝統工芸品です。
平安時代から続く長い歴史の中で磨かれた技術により、丈夫で使いやすく、落ち着いた上品な美しさを兼ね備えています。

職人の手仕事による丁寧な仕上げ

木地の加工から漆塗り、装飾に至るまで、すべて職人の手仕事で仕上げられます。
蒔絵や沈金などの伝統技法が用いられ、日常の食卓や特別なひとときに、上質な華やぎを添えます。

日常にも、贈り物にも

越前漆器は、その丈夫さと美しさから、毎日の食卓での使用はもちろん、大切な方への贈答品や記念品としても喜ばれます。
使うほどに味わいが増し、長く愛用できる漆器です。

伝統と現代の暮らしをつなぐ

私たちの越前漆器は、伝統技法を守りながらも、現代の暮らしに合うデザインや使い勝手にも配慮しています。
普段使いの器として、あるいは特別な日のおもてなしとして、越前漆器が日々の生活に彩りを添えます。