沈金ペットポートレート(色紙サイズ・ピアノ端材)|オーダーメイド
沈金ペットポートレート(色紙サイズ・ピアノ端材)|オーダーメイド
Entrust us with a cherished photograph of your beloved pet, and a master Chinkin artist will carefully engrave each line by hand to create a bespoke pet portrait. Crafted from reclaimed grand piano wood, this is a one-of-a-kind memorial artwork in the world. Combining artistic excellence with long-term preservation, each luxury pet portrait is meticulously created to honor and remember your precious companion for years to come.
This piece is currently on display at the Re Tone booth inside “Asumise” (a curated lifestyle experience store) on the 9th floor of Daimaru Tokyo Department Store.
What Is a Chinkin Pet Portrait?
Created using the traditional Japanese lacquer art technique known as Chinkin. This is not a mechanical transfer or printed reproduction. Instead, a skilled Chinkin artisan engraves every single line with a chisel by hand, delicately expressing the texture of the fur and the depth of the eyes. The result is a highly realistic and deeply expressive work of art.
Made to Order
We create each portrait based on your pet’s photograph. An Echizen lacquerware Chinkin artisan applies layers of lacquer onto a shikishi-sized wooden panel and carefully engraves your beloved pet’s portrait by hand.
After placing your order, please send us your photograph. Ideally, the photo should be the same size ratio as the final artwork. Once completed, the finished piece and your original photo will be carefully returned to you by courier.
Product Size
Shikishi size panel (24.2 cm W × 27.3 cm H × 1 cm D)
Contact Us
Please feel free to contact us! Enquiry Form
Couldn't load pickup availability
Low stock: 1 left
View full details
コンテンツ
お問い合わせ
お問い合わせフォーム、LINEもしくはお電話でお気軽にお問い合わせ下さい。
お問い合わせフォーム: こちらからお問い合わせ下さい
LINE: こちらから友だち登録のうえご相談ください
電話番号: 0120-808-350
オーダーメイドデザインのご注文の流れ
オーダーメイドによるデザイン制作も承っています。
お好みのモチーフをベースに漆工芸作家がデザインを制作しピアノパーツやスプーンに彩輝光蒔絵を施したり、大切なペットやご家族の方、お付き合いのある方のお写真をお預かりして沈金作家がポートレイトや飾り額などに沈金を施します。
お打ち合わせをしながらデザイン制作を進めさせていただきます。
STEP.1
retone.jpよりご注文
各「オーダーメイドデザイン」の商品からご注文いただくか、もしくは、当店へご相談ください。
STEP.2
デザインお打ち合わせ開始
お客様と工芸作家、当社にてメールもしくはLINEによりデザインのお打ち合わせを始めます。お好みのモチーフやデザインについてお聞かせください。工芸作家がラフスケッチ(モノクロ)を制作します。
ペットやご家族様のお写真を沈金で施す場合は、お写真をお預かりしますので当方までお送りください。
STEP.3
ラフスケッチご提示
ピアノパーツやスプーンに彩輝光蒔絵を施す場合は、ラフスケッチ(モノクロ)をご覧いただきます。デザインのご承認をいただきましてから制作に入ります。
STEP.4
お支払い
当社指定銀行口座へのお振り込みをお願いします。お振り込み確認後、制作作業に入ります
STEP.5
制作完成後、商品お届け
オーダーメイドの商品およびお預かりしたお写真等をお送りいたします。
京都伝統工芸の蒔絵と新技法の融合
金や銀によって華やかに、かつ繊細に描かれる京都の伝統工芸・京蒔絵の世界。
当社では、京都伝統工芸の技法「蒔絵」と、人工宝石の京都オパールを使用した新工芸の「彩輝光」を駆使し、世界に唯一無二のピアノの制作を始めました。
日本人の研ぎ澄まされた感性、京都で生まれた新素材の京都オパール、そして京都伝統の技が融合した新工芸が、あらたな空間を彩る「彩輝光蒔絵ピアノ」として京都の和空間を演出します。

京都生まれの新しい素材とそれを使った新しい表現法により、さらに独自性を高めて京都伝統工芸の「本物の良さ」を残していく手助けをしたいと思っています。
人の手でなければできないもの、人の手で創り上げたものは、それを見た時にほっとした温かみを感じることができます。
我々の願い、それは「本物の良さ」を大切に、いつまでも。
越前漆器(河和田)の沈金

日本の伝統が息づく、美しく丈夫な漆器
越前漆器は、福井県越前地方で受け継がれてきた日本の伝統工芸品です。
平安時代から続く長い歴史の中で磨かれた技術により、丈夫で使いやすく、落ち着いた上品な美しさを兼ね備えています。
職人の手仕事による丁寧な仕上げ
木地の加工から漆塗り、装飾に至るまで、すべて職人の手仕事で仕上げられます。
蒔絵や沈金などの伝統技法が用いられ、日常の食卓や特別なひとときに、上質な華やぎを添えます。
日常にも、贈り物にも
越前漆器は、その丈夫さと美しさから、毎日の食卓での使用はもちろん、大切な方への贈答品や記念品としても喜ばれます。
使うほどに味わいが増し、長く愛用できる漆器です。
伝統と現代の暮らしをつなぐ
私たちの越前漆器は、伝統技法を守りながらも、現代の暮らしに合うデザインや使い勝手にも配慮しています。
普段使いの器として、あるいは特別な日のおもてなしとして、越前漆器が日々の生活に彩りを添えます。
